Cafe Trocadero

Cet endroit que Ray Banana a gratifié plus tôt du sobriquet peu élégant d'abreuvoir, au 8610 Sunset Boulevard, à deux pas de chez lui, n'était nullement un café, comme le lecteur français pourrait le supposer, mais un night-club extrêmement réputé où se retrouva un temps, à partir de 1934, toute la fine fleur d'Hollywood. On peut donc considérer comme tout à fait impossible que Thelma Ritter y soit venu y vider quelques canettes aux heures chaudes de la journée. Et a fortiori qu'elle s'y soit rendue au volant d'une Chevrolet 1953, si l'on se rappelle que le Trocadero - à cette adresse-ci en tout cas - ferma définitivement ses portes en 1940.

Il n'en existe aucune photo couleur, aussi l'artiste a ici laissé libre cours à son imagination dans la représentation de cette scène.

Tant qu'à faire, et au point où il en était dans son dévoiement de la vérité historique, il eût pu nous la montrer ainsi, découverte par Charles Bukowski un matin où il a particulièrement mal aux cheveux...

... ou dans cette version, image se formant une après-midi d'été sur la rétine de Peter Fonda sans qu'il trouve cela le moins du monde anormal, vu le morceau de buvard qu'il a avalé deux heures avant.