60 Ray Banana (en ligne pas si claire)

Ray Banana à l'honneur et le plaisir de vous annoncer son nouvel opus, intitulé modestement 60 Ray Banana (en ligne pas si claire).


On peut en découvrir ci-dessous quelques uns des fleurons, affublés de titres évocateurs tels que Ray Banana roule un patin, ou Ray Banana s'aperçoit qu'il est dans la rue en robe de chambre, ou Un type très agité laisse Ray Banana stoïque...

... sans oublier Ray Banana à l'exposition universelle, plus connu sous le nom de Vers la ligne claire.

Le livre, aux Editions Alain Beaulet, paraîtra fin mars, et sera précédé d'une exposition à la galerie BDartiste, du 20 janvier au 9 février (vernissage le 19 janvier).

6. Levez vous, orages désirés!

La question de la ressemblance

Ce qui fascine souvent le lecteur de comics, c'est "comment fait le dessinateur pour que son personnage reste le même case après case?"
La vérité, c'est qu'il est souvent loin d'y parvenir. Déjà, quand il s'applique, ce n'est pas très facile...

Mais quand il se laisse la bride sur le cou, se disant que ces choses sont d'une importance relative (comme ça semble être le cas dans les pages présentées ici) la recherche de la ressemblance est un combat d'arrière-garde.

Certes, avec des signes aussi distinctifs que ceux qu'arbore son héros (lunettes, mèche, moustache, etc) le dessinateur se rend la chose bien plus aisée.

  

Mais regardons ces exemples : même avec ses marques de fabrique, la ressemblance de n'importe lequel des ces Ray Banana avec les quatre autres reste au mieux approximative.

* (NdT: Remercions Ray d'avoir choisi, pour ne pas accabler le dessinateur, des croquis préparatoires à Berceuse Electrique plutôt que des dessins de l'album même.)

5. La recette du martini, suite

4. La recette du martini

La carte n'est pas le territoire et le mot n'est pas la chose, rappelaient, avant Michel Houellebecq, A.E. Van Vogt et Boris Vian *(NdT: Banana ne sait pas exactement ce que dit Houellebecq, mais a noté que ces deux mots, carte et territoire, lui resteront désormais attachés).

Cette recette drastique du martini vient à point pour nous rappeler cet axiome de la sémantique générale.

The unlikely thoughts of Ray Banana

Ray Banana being a rather international character, it is of course a pity that non-french readers should be excluded of these pages. I tried to have it translated by the Google translator, and although there is some pidgin english included, it's much better than I expected.
Unhappily, the best part of it, Ray's "improbable thoughts" themselves didn't allow a computerized translation.
Until full foreign editions of this cornerstone book are published, all international readers will have to content themselves with this...
For our international readers

3. Le pari de Pascal

Protohistoire de Ray Banana

Toujours avant d'opter définitivement pour le bien, et donc encore du côté obscur de vous savez quoi, remarquez que Ray Banana avait logiquement une prédilection pour les éclairages par en-dessous, qui font toujours leur effet.

Mais en d'autres occasions, l'éclairage commence à révéler le combat qui fait rage, sous ce casque gominé, entre les instincts brutaux et le désir de rédemption de notre héros.

Préhistoire de Ray Banana

Avant de finalement choisir le Bien, Ray Banana avait plutôt une sale tête, il faut le reconnaître.

Mais ses trois attributs fondamentaux (moustache, lunettes, et noire chevelure brillantinée) lui conféraient déjà une certaine classe...

... même si la chemise laissait encore à désirer.

2. Eloge du hasard

Rayon classique

Tout comme Lon Chaney, mais plus que le Docteur Lao (qui n'en a que 7) et que la peur (qui n'en a que 3) Ray Banana a 1000 visages!

Voici le plus connu, le Ray Banana classique.

1. La machine se met en marche!

0. En attendant...

Effectivement, sans carburateur, on ne risque pas d'aller bien loin.